总结：上半年英国出口到瑞士的黄金，相比去年达到10倍增长，但分析师认为黄金由西向东转移，尤其是中国和印度对黄金实物的需求强劲。

英国《金融时报》8月19日报导，根据欧盟统计局数据显示，2013上半年，英国出口至瑞士的黄金达到798吨，此几乎为2012年同期83吨的10倍。

报导称，此价值达290亿欧元、相当于全球金矿年产量30%的黄金出口规模，显示出黄金所有权发生转移，西方投资者对黄金的热情大幅降温。

英国没有商业规模的金矿，但伦敦作为全球黄金市场的中心，据投资者和央行估计，包括英国央行在内的伦敦银行金库黄金储量高达一万吨。

分析师表示，黄金出口的上升与黄金ETF（交易所交易基金）的抛售紧密相关，西方投资人的抛售很大一部分被来自中国大陆与印度的需求所吸收。

除了黄金冶炼之外，大规模黄金由西向东转移也给贸易带来了商机，伦敦金银市场协会表示，伦敦市场6月黄金交易量创下了12年来最高的900吨，价值达390亿美元，特别是由于来自中国和印度对黄金实物的需求强劲。